Texto sutil

Achei deveras sutil a legenda dessa foto publicada hoje na capa do UOL. Dizer apenas que o motorista "se fere" e mostrar o carro neste estado é uma gentileza. Eu teria escrito "motorista sobrevive"! :-)