Acabo de receber este anúncio da Saraiva. Acho que nunca comprei nada na Saraiva on-line, mas por algum motivo gosto de receber os e-mails de ofertas. Às vezes chega alguma coisa curiosa, como esta.
Se você não leu a data deste post, hoje é dia 02 de fevereiro de 2007. Escrevo isto às 18 horas - da tarde, estamos em horário de verão, lá fora ainda está claro. Aqui dentro também está claro, a luz está acesa, mas isto não vem ao caso.
O que eu queria comentar, e vou fazê-lo agora, é o absurdo desta mensagem. Pré-reserva para o dia 21 de julho?!? Santa programação, homem-morcego! É muita vontade de ler o último livro da série, e ainda por cima em inglês!
Claro, se eu fosse fã do bruxo inglês, compraria em inglês, mesmo. Imagino a ansiedade de tais pessoas. Mas não sei se compraria com cinco meses de antecedência....
Um detalhe curioso da oferta é as três versões do livro: edição para adulto, edição para crianças e edição especial. A especial tudo bem, deve ter uma capa mais bonita, um papel melhor, mas qual seria a difereça da versão adulta e da infantil? O tamanho das letras?
Os três links apontam para páginas que têm a mesma sinopse, em inglês: "Harry Potter and the Deathly Hallows by J. K. Rowling will be published around the world in the English language on Saturday, 21st July 2007. In making the announcement, J. K. Rowling's British publishers, Bloomsbury, said they are delighted at the prospect of publishing this most anticipated of books. 2007 marks the tenth anniversary of the publication of Harry Potter and the Philosopher's Stone. The Harry Potter series has gone on to sell 325 million copies worldwide and been translated into 64 languages. The last book, Harry Potter and the Half-Blood Prince, sold 2,009,574* copies in the UK on the first day of its release, making it the fastest-selling book of all time. All six Harry Potter books have been number one bestsellers around the world."
Ou seja, por enquanto a diferença entre as três versões ainda é um mistério. Harry Potter é livro de mistério?
Basicamente, a versão "adulta" tem capa diferente, mais séria e tal... Provavelmente criada depois dos apelos dos leitores acima de quinze anos que não queriam ser pegos com um livro infantil nas mãos (porque é tanto o sucesso que a gente esquece que Harry Potter é literatura infantil!).
ResponderExcluirE é isso!